V.1.0.5 (ESO) — различия между версиями

Материал из online.elderscrolls.net
Перейти к: навигация, поиск
(Общее)
Строка 68: Строка 68:
 
* ''A Graveyard of Ships'': Protecting the first mate event will now properly complete, unblocking the quest.
 
* ''A Graveyard of Ships'': Protecting the first mate event will now properly complete, unblocking the quest.
 
* ''Holes in the World'': Mezha no longer ignores you if you enter combat and then exit while being on the step to talk to him.
 
* ''Holes in the World'': Mezha no longer ignores you if you enter combat and then exit while being on the step to talk to him.
* ''Hall of Judgment'': Monsters getting stuck will no longer break the quest step “Defend the Mages.
+
* ''Hall of Judgment'': Застревающие монстры больше не будут ломать этап задания "Defend the Mages".
  
  
 
==== Deshaan ====
 
==== Deshaan ====
  
* ''Cold-Blooded Vengeance'': Revised the quest step Burn the Khajiit Boats to improve clarity.
+
* ''Cold-Blooded Vengeance'': Переделан этап задания "Burn the Khajiit Boats" с целью сделать его понятнее.
* ''Ritual of Anguish'': You will now be able to place skulls on the Alter of Anguish to summon Khralek.
+
* ''Ritual of Anguish'': Теперь всегда удастся разместить черепа на алтаре Anguish и призвать Khralek.
  
  
 
==== Eastmarch ====
 
==== Eastmarch ====
  
* ''Our Poor Town'': Ashmalah has been found and will now spawn.
+
* ''Our Poor Town'': Ashmalah обнаружен и теперь будет появляться.
  
  
 
==== Glenumbra ====
 
==== Glenumbra ====
  
* ''The Nameless Soldier'': Faolchu will now always spawn as intended, under all circumstances.
+
* ''The Nameless Soldier'': Фаолчу (Faolchu) теперь всегда и при всех обстоятельствах появляется в нужный момент.
  
  
 
==== Grahtwood ====
 
==== Grahtwood ====
  
* ''The Blacksap's Hold'': Maeroth will now always appear in the prison if you take the other quest from Elden Root.
+
* ''The Blacksap's Hold'': Maeroth теперь всегда появляется в тюрьме, если вы возьмёте ещё один квест в Элден Рут (Elden Root).
* ''A Lasting Winter'': General Endare will now fight fairly and allow you to complete the quest if she kills you.
+
* ''A Lasting Winter'': Генерал Endare теперь сражается честно, и задание будет считаться выполненным, если она убьёт вас.  
* ''Wanted'': Sgolag: Fixed an issue so Sgolag will now spawn as intended.
+
* ''Wanted'': Sgolag: Ошибка исправлена, поэтому Sgolag теперь появляется в нужный момент.
  
  
Строка 100: Строка 100:
 
==== Malabal Tor ====
 
==== Malabal Tor ====
  
* ''Naval Intelligence'': Captain Siro and Helvia Livianus will now always spawn, and will no longer break if they get stuck.
+
* ''Naval Intelligence'': Капитан Siro и Helvia Livianus теперь всегда появляются, и игра больше не ломается, если они застревают.
  
  
 
==== Reaper’s March ====  
 
==== Reaper’s March ====  
  
* ''Down the Skeever Hole'': The Colovian Commander will now always spawn as intended.
+
* ''Down the Skeever Hole'': Командир коловианцев теперь всегда появляется в нужный момент.
* ''Motes in the Moonlight'': Shaza will now always be able to interact with the beacons.
+
* ''Motes in the Moonlight'': Shaza теперь всегда работает с маяками.
* ''Motes in the Moonlight'': The Dark Mane will now always reset properly if he becomes stuck.
+
* ''Motes in the Moonlight'': Если Dark Mane застревает, то игра теперь всегда нормально сбрасывается.
* ''The Arbordawn Cult'': Daedra will now reliably appear when you are on the quest step "Clear the Temple of Daedra."
+
* ''The Arbordawn Cult'': Даэдра теперь обязательно появляются на этапе задания "Clear the Temple of Daedra".
  
 
==== Rivenspire ====
 
==== Rivenspire ====
  
* ''Dream-Walk Into Darkness'' : You will now always get credit for clearing the skeletons.
+
* ''Dream-Walk Into Darkness'' : Теперь за уничтожение скелетов всегда начисляется репутация (credit).
  
  
 
==== Shadowfen ====
 
==== Shadowfen ====
  
* ''Catch the Lightning'' : Gathotar will now always appear at the appropriate location for the quest step "Talk to Gathotar.”
+
* ''Catch the Lightning'' : Gathotar теперь всегда появляется  в соответствующей локации на этапе задания "Talk to Gathotar.”
* ''Trail of the Skin-Stealer'' : Ukatesei is now able to be rescued from the Ritual if he becomes stuck.
+
* ''Trail of the Skin-Stealer'' : Ukatesei теперь можно спасти от ритуала, если он застрянет.
  
  
 
==== Stormhaven ====
 
==== Stormhaven ====
  
* ''Fire in the Fields'' : All fires now count towards quest completion, and should be much easier to extinguish.
+
* ''Fire in the Fields'' : Потушить костры теперь намного легче. Когда все будут потушены, задание считается выполненным.
* ''Known Issue'' : The water effects are missing when you use the bucket. This will be fixed in a future patch.
+
* ''Known Issue'' : Эффекты воды исчезают при использовании бадьи (bucket). Это будет исправлено в следующем патче.
  
  
 
==== The Rift ====
 
==== The Rift ====
  
* ''A Valuable Distraction'': Darre, Menoit & Justal can now always be drawn and killed.
+
* ''A Valuable Distraction'': Darre, Menoit и Justal теперь всегда можно выманить и убить.
* ''Storming the Hall'': Vigrod Wraithbane will now respawn correctly if he becomes stuck.
+
* ''Storming the Hall'': Исправлена ошибка, когда застревал Vigrod Wraithbane. Теперь, если это случится, он появится снова.
 +
 
  
 
===Пользовательский интерфейс===
 
===Пользовательский интерфейс===

Версия 12:30, 21 апреля 2014


Патч The Elder Scrolls Online v1.0.5 содержит исправления существующего игрового контента: и прежде всего ориентирован на исправление квестов и блокировок, мешающих развитию прсонажа.


ИСПРАВЛЕНИЯ И УЛУЧШЕНИЯ

Война альянсов (Alliance War)

Общее

  • Исправлена ​​ошибка, при которой вы могли иметь персонажей различных фракций в одной и той же кампании.

Сражения и игровая механика

Общее

  • Исправлена ошибка, когда после излечения от вампиризма или ликантропии опыт и золото начисляются чаще, чем предусмотрено.

Прочее

Общее

  • Исправлена ошибка, при которой персонаж мог быть телепортирован за пределы карты.

Задания

Основной квест

  • Messages Across Tamriel: Vanus Galerion is much easier to find.
  • God of Schemes: The survivors in the Harborage will now always speak to you if you leave and come back.
  • The Weight of Three Crowns: The alliance leaders are now always present.


Гильдии

  • Will of The Council: The levers used to open the portals can now be interacted with more reliably.
  • The Dangerous Past: Sees-All-Colors will now always perform her theater scene at the end, and take the portal out of the dungeon.
  • Circus of Cheerful Slaughter: Fixed an issue where you would not get credit for killing the Aldmeri soldiers.


Alik'r Desert

  • The Initiation: Kinlady Iniel will now always spawn when you’re on the correct quest step.


Auridon

  • Sever All Ties: The event with High Kinlady Estre will no longer break if you kill her as soon as she spawns.


Bal Foyen

  • Breaking the Tide: Adjusted the event where you need to defend Sergeant Seyne. The event will now be much more tolerant of lots of players in the location, and be less confusing overall.


Bangkorai

  • The Heart of the Beast: The Aspect of Speed will now reliably spawn after getting stuck.


Coldharbour

  • The Final Assault: Gabrielle will now always be willing to talk to you when on the quest step “Find a Path Through the Statue Room.”
  • A Graveyard of Ships: Protecting the first mate event will now properly complete, unblocking the quest.
  • Holes in the World: Mezha no longer ignores you if you enter combat and then exit while being on the step to talk to him.
  • Hall of Judgment: Застревающие монстры больше не будут ломать этап задания "Defend the Mages".


Deshaan

  • Cold-Blooded Vengeance: Переделан этап задания "Burn the Khajiit Boats" с целью сделать его понятнее.
  • Ritual of Anguish: Теперь всегда удастся разместить черепа на алтаре Anguish и призвать Khralek.


Eastmarch

  • Our Poor Town: Ashmalah обнаружен и теперь будет появляться.


Glenumbra

  • The Nameless Soldier: Фаолчу (Faolchu) теперь всегда и при всех обстоятельствах появляется в нужный момент.


Grahtwood

  • The Blacksap's Hold: Maeroth теперь всегда появляется в тюрьме, если вы возьмёте ещё один квест в Элден Рут (Elden Root).
  • A Lasting Winter: Генерал Endare теперь сражается честно, и задание будет считаться выполненным, если она убьёт вас.
  • Wanted: Sgolag: Ошибка исправлена, поэтому Sgolag теперь появляется в нужный момент.


Greenshade

  • Frighten the Fearsome: The northeastern seed mound will now always appear when you are on the correct quest step.

Malabal Tor

  • Naval Intelligence: Капитан Siro и Helvia Livianus теперь всегда появляются, и игра больше не ломается, если они застревают.


Reaper’s March

  • Down the Skeever Hole: Командир коловианцев теперь всегда появляется в нужный момент.
  • Motes in the Moonlight: Shaza теперь всегда работает с маяками.
  • Motes in the Moonlight: Если Dark Mane застревает, то игра теперь всегда нормально сбрасывается.
  • The Arbordawn Cult: Даэдра теперь обязательно появляются на этапе задания "Clear the Temple of Daedra".

Rivenspire

  • Dream-Walk Into Darkness : Теперь за уничтожение скелетов всегда начисляется репутация (credit).


Shadowfen

  • Catch the Lightning : Gathotar теперь всегда появляется в соответствующей локации на этапе задания "Talk to Gathotar.”
  • Trail of the Skin-Stealer : Ukatesei теперь можно спасти от ритуала, если он застрянет.


Stormhaven

  • Fire in the Fields : Потушить костры теперь намного легче. Когда все будут потушены, задание считается выполненным.
  • Known Issue : Эффекты воды исчезают при использовании бадьи (bucket). Это будет исправлено в следующем патче.


The Rift

  • A Valuable Distraction: Darre, Menoit и Justal теперь всегда можно выманить и убить.
  • Storming the Hall: Исправлена ошибка, когда застревал Vigrod Wraithbane. Теперь, если это случится, он появится снова.


Пользовательский интерфейс

Общее

  • Пересмотрено сообщение об ошибке в банке гильдии, которое возникало при попытке сложить предметы перетаскивая (drag and drop) их.